中央大学　フランス語文学文化専攻　語文コース

 田口卓臣教員のゼミは、第３週目に来ました。 ■初回、アイスブレイク。 学期前に全ゼミ生から集めたプロフィールの冊子。 この冊子をもとに、初対面同士で、ルールを決めて、質問タイム。 昨年度から始めた試みですが、アイスブレイクには効果的です。 ■第２回は、今年度のテーマ「衣服」について、フリートーク。 このゼミでは、みんなで立って作業することも大切にしています。 人間はずっと座ってばかりだと、疲れてしまう、という研究があるからです。 小休止とグループ入れ替えの後、さらに議論を展開していきます。 たくさん書き込んだ模造紙をもとに、自分たちがどういう発見をしたのかを、最後にグループ発表します。 ■第３回は、フランス映画の抜粋シーンについて、様々な角度からディスカッション。 たった数分のシーンでも、複数の視点から検討していくと、思わぬ発見が次々に出てきます。（もちろん、そのためには、映画そのものが素晴らしくなければなりません） 話し合ったことを、そのつどワークシートに書き込んでいくことで、作品理解が深まります。 いきなり当てても、みなさん、堂々と発表してくれます！　すばらしいです！ GW中の宿題は、映画の全体を見てくること。 GW明け、ひとりひとりが、この映画について、様々な発見を持ち寄ってくることを楽しみにしています！ ■田口ゼミ2026年度のテーマ、進め方など 田口ゼミ：2026年度の内容 ■ゼミ紹介MV（音楽＋編集＝ゼミ生） 田口ゼミMV（2022～2025年度）

　中央大学文学部フランス語文学文化専攻が、APEF（フランス語検定試験）より、文部科学大臣賞・団体賞を受賞しました。 　学生の受験数が伸びたこと、優秀な成績を収めた学生が出たことなどが、理由です。 　授賞式は、3月18日（水）、多摩キャンパス・グローバル館において実施されました。 　詳細は、中央大学HPをご覧ください。 【開催報告】実用フランス語技能検定試験「文部科学大臣賞 団体賞」授与式を挙行 | 中央大学

  学谷亮先生のゼミに提出された卒論のリストです。 ■2025年度題目 『レ・ミゼラブル』2012年映画版における２重アダプテーションの意義 ― 再創造としての翻案表現 ― 現代⽇本ストリートファッションにおける⽂化資本とハビトゥス ナポレオン・ボナパルト 1 世の軌跡から 垣間見る精神的病理について 自伝小説における語り構造と人称代名詞の機能分析 ――アニー・エルノーLa place, Une femme, L’autre fille を中心に―― 『シェルブールの雨傘』における色彩設計と悲劇の必然性 フランス映画における移民第二世の表象 —『憎しみ』と『バティモン 5 望まれざる者』を中心に— 嗅覚の詩学：ボードレール『悪の華』における香りの表現とその象徴的機能 ■2024年度題目 フランスにおけるチョコレート生産の歴史　―カカオの変身― アメリカ映画の草創期におけるジョルジュ・メリエス の影響　―撮影技法の観点から

 前之園先生のゼミで出た卒論の題目リストです。 ■2025年度題目 “いい匂い”の⽂化差 ―⽇仏における⾹りの好みと価値観― 映画史における映像技術の進化 表現性拡張の可能性について フラ ンス サ ッカ ーにおける移民系選手の社会的役割 『オペラ座の怪人』における怪人の他 者との関わりの変化 ～仮面を通して～ アンドレ・ブルトン『狂気の愛』における「痙攣的な美」と脳神経科学――神経伝達物質のはたらきから読み解くブルトンの詩学 エッセイからみ る安部 公房の思想 ─シュルレアリ スム的要素を中心に─ 『アルザック』から『ナウシカ』へ ―終末世界と人物観の文化的翻訳― フランスにおける日本のかわいい文化の受容と文化翻訳 ― 「かわいい」から「kawaii」へ― 近代フランス音楽における美学的転換と日本的感性 ドビュッシーとラヴェルの音響表現 ■2024年度題目 フランスの給食はガストロミー精神を反映している フランスの新聞から⾒る メディアの影響⼒について なぜフランスにおいて日本のアニメは人気になったのか ～戦略と偶然～ 日本とフランスの動物観――動物愛護後進国の日本はフランスから何を学ぶべきか 現実を映し出す幻想表現――『うたかたの⽇々』における幻想表現 パリオリンピックと環境問題――フランスの持続可能な社会に向けて 教育大国フランスの後進性――教育における正解とはなにか ⼥性監督が彩るフランス映画――初期と現代の⼥性監督たち 『 悲しみこんにちは 』におけるセシルの孤独 シャンソン『愛の讃歌』における原詩と訳詩の比較 アンドレ・ブルトンの「私とは誰か？」と「痙攣的な美」の関係性  ■2023年度題目 なんか論ーーシュルレアリスムで捉える自分 香りは自伝的記憶をたどるーー「香り」の可能性 フランスのヒップホップアーティストたちが描く社会の断面ーーフランス語ラップの影響と広がり フランスと日本のスポーツ振興政策ーースポーツ大国と呼ばれる 理由 スペクタクルの魅⼒ーー未熟な演者に機能はあるか ジダンの成功の要因ーーボールの魔法使いの物語 フランス文学とバレエーー『眠れる森の美女』 思考の器としての言語ーーフランス語と日本語の特性を通して メイクに対する意識における日仏比較研究 ペロー童話から読み解く生きる知恵ーー現代社会にも役立つ教訓 日本国内におけ...

田口卓臣教員のゼミで提出された卒論タイトルのリストです。 ・「優秀論文」には★印、佳作には●印を付けました。 ■2025年度題目 デュルケームの『自殺論』から考察する、 現代日本の有効な自殺対策（★優秀論文） ジャック・タチ監督『トラフィック』と『パラード』の連続性――タチ演じる人物のキャラクター性と身振りの反復に着目して（★優秀論文） フランスにおけるラグジュアリー⽂化 ― 美⾷とブランドにみる価値観とその融合 ―（●佳作論文） 日本とフランスから考える今後の性教育（●佳作論文） フランスサッカーと政治からみる移民問題 フランス人の無宗教化 ―ライシテが与える影響について― 日独仏の日本アニメ文化をめぐる価値観の比較論 ■2024年度題目 米日仏ディズニー比較 ――その歴史的背景、および、パーク内の特色観察（★優秀論文） ジャン・ジャック・ルソーの国家思想と教育思想 ――ルソー的国家を成立させる人間の形成 モーパッサンの描く女性たちから学べること ココ・シャネルを通して考える、 フランス人女性像と今後の課題 フランス教育の歴史と理念 ――多⽂化共⽣社会への変遷と課題 「個人の権利の尊重」を主軸に置いた日本とフランスの学校教育におけるいじめ対応の比較 ■2023年度題目 独仏ペット先進国から学ぶ、 殺処分ゼロを目指す日本の未来（★優秀論文） アルベール・カミュにおける「不条理」と「抗い」 モースの『贈与論』からみた「与える」行為に伴う義務とそのいびつさ フランスの結婚制度の変遷には、何が影響を与えていたのか ⼥性の社会進出とファッションの関係 スポーツと人種差別 ■2022年度題目 フランス語圏アフリカ文学の社会的役割 ――「抗い」の文学としての機能（★優秀論文） 『悲しみよこんにちは』におけるセシルの葛藤と愛の存在（★優秀論文） ガストン・バシュラールの思想体系 ――その方法論に見られる相補的な関係 マルキ・ド・サドにおける「我慢しないこと」と「幸せ」の関係性 ファッション観はどのように生まれ育つのか――日仏比較を通じて 教育は芸術のために何ができるのか ――日仏における芸術と教育の関係性 ■2021年度題目 ジュール・ミシュレの歴史叙述とそのスタイル　――『フランス革命史』における「フランス」の人格化と革命空間へのいざない（★★超・優秀論文） 美的感覚創出に関す...

ミカエル・フェリエ先生のゼミの卒論タイトル一覧です。 フェリエ・ゼミでは全員、フランス語で卒論を執筆します。 ■2025年度題目 Les transformations du mariage dans la société contemporaine : une étude comparative entre le Japon et la France Un design inspiré du réel Une étude comparative du vin et de la culture alimentaire en France, en Italie et au Japon Le passé simple, sa nécessité et son avenir ■2024年度題目 Influences de la culture pop japonaise en France L’HISTOIRE DE LA MODE EN FRANCE Considérer l’environnement des enfants, y compris l’éducation scolaire, une comparaison entre le Japon et la France Comparaison des politiques d’immigration japonaise et française et de leur impact social Les influences de l’esclavage sur la musique  ■2023年度題目 L'état de l'agroenvironnement au Japon par la transformation agroécologique de la France Les différences entre la France et le Japon « Les choses que j’ai trouvées à Paris » ■2022年度題目 La consommation culturelle du Japon en France - Popularité des mangas et animés japonais ■2021年度題目 Une comparaison en...

小野潮先生のゼミで提出された卒業論文の一覧です。 （付記=小野潮先生は、2025年度をもってご退職です。） ■2025年度題目 マリユス・ポンメルシーとは何者か？ 第二言語使用が自己認識と社会的アイデンティティに与える影響――音韻知覚の揺らぎと多文化コミュニティでの関係形成を手がかりに フランスにおける極右政党の台頭と反移民感情 の関係性について 〈精神の避難所〉としての レカミエ夫人 ―同時代人の証言から読み解くその魅力― 日本のサブカルチャーがフランスに与えた影響 ―アニメからマンガまでー フランス料理における「美意識」と「おもてなし」の文化 －日本料理との比較から見る世界への影響力－ スポーツにおけるフランスと日本の文化や考え方の違い 『赤と黒』におけるジュリヤン・ソレルの野心と時代背景 『⻤⽕』と厭世思想――⽣と向き合う ■2024年度題目 ロマン・ロランの描くロベスピエール像の分析 日本語とフランス語が両方とも母国語の人が日本人にフランス語を教えるためには Les Parapluies de Cherbourg からみる結婚観 『最強のふたり』に⾒るフランス社会の⽂化的背景と⼼理的アプローチ 日本サッカーとフランスサッカーのジュニア世代と A 代表の差 ～日本サッカーのレベル底上げのために～ フランス語圏のヒップホップ、ラップにおけるナポレオンの解釈 19 世紀初頭の⾳楽に対するナポレオンの影響 フランスアニメーション映画「やぶにらみの暴君」が与えたジブリへの影響について ■2023年度題目 少子化対策の課題と行方ーーフランスの事例を踏まえて 既存住宅市場の活性化と空き家活用 フランス演劇における娼婦が⽰すものーー娼婦が登場することの意義の考察 なぜフランス料理にワインが欠かせないのか ―フランスの歴史から辿るワインと食文化の繋がり― 『赤と黒』における ジュリアン・ソレルの悲劇的な運命 サッカー⽇本代表W杯優勝へ ―フランスサッカーから学ぶ⽇本サッカーの明るい未来― ■2022年度題目 フランスの移民の現状 フランスと比較した上での日本の 食料自給率低迷における考察 記憶の承認がもたらすもの ‐フランスとアルジェリアの記憶の研究から‐ 金銭と貴族社会についてバルザックはどう考えているか 『サンソン回想録』における言語ニ ュアンス及び翻訳の違い ブルターニ...

  中央大学文学部 フランス語文学文化専攻　小野潮教授 最終講義 中央大学文学部フランス語文学文化専攻 小野潮先生は、２０２６年３月をもちまして ご定年を迎えられ、中央大学の教壇を去られることになりました。 つきましては小野先生の最終講義および懇親会を開催したいと存じ ます。 ご多忙の中まことに恐縮ですが皆様のご出席を賜りたく、 お願いかたがたご案内申し上げます。 ◆ 最 終 講 義　 日 時 ： ２０２６年１月２４日（土）午後１時３０分 ～ 午後３時 会 場 ： 中央大学多摩キャンパス　FOREST GATEWAY CHUO３階 ホール 題 目 ： ３人の自伝作家：ルソー、シャトーブリアン、スタンダール 　　　 ◆ 1月24日記　最終講義＋懇親会は、盛会にて終了しました。ご来場ありがとうございました。当日の様子はこちら。

前之園 望 （まえのその・のぞむ） 授業内容： 　本ゼミの履修生には、授業の前後及び授業時間中に、グループワークを含む多くの課題に取り組んでもらいます。ゼミへの参加を重視しますので、特別な事情なく半期につき 5 回以上欠席された方は成績評価の対象とはなりません。また、欠席は事前連絡を原則とします。 2026 年度前期は、アンドレ・ブルトンの『狂気の愛』（ 1937 ）を扱います。本作品は全部で 7 章からなりますが、 2026 年度は第 4 章を中心に精読します。第 7 章を除く、第 1 章から第 6 章までは、もともとは単独記事として雑誌に発表された文章ですが、一冊の本としてまとめられると、一貫したテーマのようなものが浮かび上がってきます。履修生は、授業が始まるまでに本書を通読して、全体の流れを把握しておいてください。グループディスカッションと発表を通して、考えを深めてもらいます。その一方で、学術論文の探し方・読み方・書き方、パワーポイントによる資料（動画）作成方法の基本も紹介します。 夏休み中には、任意のフランス文学作品の研究論文を紹介する「論文紹介動画」、フランス文学作品の楽しみ方を紹介する「フランス文学作品紹介動画」を作成してもらいます。〈ネタ集め〉として、今のうちからフランス文学作品を読んでおいてください。また、夏休みに日本国内でできるフランス文化（につながるような）体験をしてもらい、その概要を後期に発表してもらいます。 YouTube チャンネル「前之園望の研究室」にゼミ生の作成した動画の一部を紹介しています。 https://www.youtube.com/@nozomu_maenosono_chuo 　   後期は、夏休みフランス文化体験報告会、卒論・卒研中間発表会などを行ってから、夏休みに提出してもらった「論文紹介動画」に関するグループディスカッションを行います。授業準備として、動画で紹介されている論文を毎回 2 本程度読むことが必要になります。 成績は、授業への参加度とレポート内容に基づいて評価を行います。 ゼミへの参加度が低い場合は、単位は出ません。   本ゼミは以下のような方を歓迎しま...